Back
言葉の創造性と差異   :   II.人文・社会科学系 : Creativity and Difference of Words : II. Humanities and Social Sciences 

作成者 平出, 昌嗣
作成者 (ヨミ) ヒライデ, ショウジ
作成者の別表記 HIRAIDE, Shoji
キーワード等 言語, 創造性, 発想, 牧畜文化, 科作文化, Language, Creativity, Way of Thinking, Stock-farming Culture, Rice-farming Culture
日本十進分類法 (NDC) 370
内容 言葉は現実を写すものではなく, 新しい現実を作り出すものとしてある。人間は動物として感覚の世界に生まれながら, 言葉を学び, 社会化することで, 言葉の世界, あるいは認識の世界に住むようになる。従って, 言語が違えば, 同じ対象を指しているように見えても, その認識の仕方が異なることになる。その例として, 英語と日本語における身体と時間に関する基本的な語彙を調べる。例えばheadと頭では, 前者が首から上の全体を指すのに対し, 後者は顔と区別された, 髪の生える部分を指す。またstomachと腹では, 前者が腹部を内臓から捉え, 後者は「原」の語源が示すように, 外部から視覚的に捉える。これは, 英語が牧畜文化から生まれた言語で, 身体の各部位を解剖学的, 立体的に捉えるのに対し, 日本語は稲作文化から生まれた言語であり, 身体を知覚的, 表面的に捉えるためである。
公開者 千葉大学教育学部
コンテンツの種類 紀要論文 Departmental Bulletin Paper
DCMI資源タイプ text
ファイル形式 application/pdf
ハンドルURL http://mitizane.ll.chiba-u.jp/meta-bin/mt-pdetail.cgi?cd=00026902
ISSN 1348-2084
NCID AA11868267
掲載誌情報 千葉大学教育学部研究紀要 Vol.53 page.229-233 (20050228)
フルテキストへのリンク http://mitizane.ll.chiba-u.jp/metadb/up/AA11868267/13482084_53_229.pdf
情報源 Bulletin of the Faculty of Education, Chiba University
言語 日本語
著者版フラグ publisher


Total Access Count:

700 times.


Search
Related Materials in




言語
創造性
発想
牧畜文化
科作文化
Language
Creativity
Way of Thinking
Stock-farming Culture
Rice-farming Culture